-
中醫的肺風粉刺相當於西醫的什麼病？
中醫的肺風粉刺相當於西醫的痤瘡。肺風粉刺（lung-windacne）爲病名。見《醫宗金鑑·外科心法要訣·肺風粉刺》。是指以顏面、胸、背等處生丘疹如刺，可擠出碎米樣粉脂爲主要表現的皮膚疾病。肺風粉刺是一種毛囊、皮脂腺的...
問答；肺風粉刺；青春痘；痤瘡；粉刺；肺風粉刺·痰瘀互結證；肺風粉刺·熱毒夾瘀證；肺風粉刺·肝經鬱熱證；肺風粉刺·溼熱蘊結證；肺風粉刺·肺經風熱證 -
中醫的天行赤眼、天行赤熱症、天行暴赤、朱炎猛旭、紅眼、紅眼病相當於西醫的什麼病？
中醫的天行赤眼又稱天行赤熱症、天行暴赤、朱炎猛旭、紅眼、紅眼病，相當於西醫的急性傳染性結膜炎。天行赤眼（epidemicredeye；epidemicconjunctivitis）爲病名。見《銀海精微》。又稱天行赤熱症（《證治準繩·雜病》）、天行暴...
問答；紅眼病；紅眼；天行赤眼；天行暴赤；天行赤熱症；朱炎猛旭；結膜炎；天行赤眼·初感癘氣證；天行赤眼·疫熱傷絡證；天行赤眼·熱毒熾盛證 -
中醫的蛇串瘡、蛇丹、纏腰火丹、火帶瘡、蛇纏虎帶、纏腰龍、蜘蛛瘡相當於西醫的什麼病？
...丹、火帶瘡、蛇纏虎帶、纏腰龍、、蜘蛛瘡。相當於西醫的帶狀皰疹。蛇串瘡（snake-likesores；herpeszoster）爲病證名。見《醫宗金鑑·外科心法要訣》。是指以集簇性水皰沿身體單側，斷續排列成帶，宛如蛇形，四畔焮紅，伴疼痛...
問答；蛇串瘡；蛇丹；纏腰火丹；纏腰龍；火帶瘡；蛇纏虎帶；蜘蛛瘡；蛇串瘡·肝經鬱熱證；蛇串瘡·脾虛溼困證；蛇串瘡·氣滯血瘀證 -
中醫的氣瘤相當於西醫的什麼病？
氣瘤相當於西醫的多發性神經纖維瘤。氣瘤（qitumor）是中醫瘤病的一種。是指以肌膚間發生單個或多個柔軟腫核，按之凹陷，放手突起，狀若有氣，皮色如常或有褐色斑爲主要表現的瘤狀物。《外科樞要·論瘤贅》：“……其自...
問答；氣瘤；氣瘤·氣滯血瘀證；氣瘤·肝氣鬱結證；氣瘤·脾虛痰凝證；氣瘤·肺氣失宣證 -
中醫的氣癭相當於西醫的什麼病？
氣癭相當於西醫的單純性甲狀腺腫及部分地方性甲狀腺腫。甲狀腺炎、甲狀腺腺瘤和甲狀腺功能亢進等亦可參照氣癭治療。氣癭（qigoiter；simplegoiterendemicgoiter）爲五癭之一。俗稱“大脖子”病。是指以頸前漫腫，腫塊柔軟無痛，...
問答；氣癭；氣癭·肝氣鬱結證；氣癭·肝鬱腎虛證 -
中醫的血瘤相當於西醫的什麼病？
血瘤相當於西醫的海綿狀血管瘤。血瘤（bloodtumor；angioma）爲瘤病的一種。是指以病變局部色澤紅赤或暗紫，或侷限性柔軟腫塊，或邊界不清爲主要表現的血管瘤。以出生時或出生後不久，皮膚上發生腫塊，色紅而內含血絲，破...
問答；血瘤；血瘤·心火妄動證；血瘤·腎伏鬱火證；血瘤·肝經火旺證；血瘤·脾失統攝證 -
中醫的股腫相當於西醫的什麼病？
股腫相當於西醫的深靜脈血栓。相當於血栓性深靜脈炎。股腫（thighswelling；deepveinthrombosis）是指靜脈阻塞、血液迴流障礙，以患肢疼痛腫脹，膚溫升高，淺表青筋擴張爲主要表現的疾病。由深部靜脈血栓形成和炎性病變所引起...
問答；股腫；股腫·氣滯血瘀證；股腫·氣虛血瘀證；股腫·溼熱下注證；股腫·氣虛溼阻證 -
中醫的惡脈相當於西醫的什麼病？
惡脈相當於西醫的淺靜脈炎。惡脈類似西醫的血栓性靜脈炎。惡脈（varicoseveinsuperficialphlebitis）爲病名。出《肘後備急方》卷五。是指以筋脈條索狀突起、紅腫疼痛、形如蚯蚓爲主要表現的脈管疾病。由春冬之惡風入於脈絡，以...
問答；惡脈 -
中醫的熱瘡相當於西醫的什麼病？
中醫的熱瘡相當於西醫的單純性皰疹。熱瘡（heatsore；herpessimplex）爲病名。出《劉涓子鬼遺方》卷五。又名熱氣瘡，俗名燎皰。是指發熱或高熱過程中，以皮膚黏膜交界處發生成簇水皰、糜爛、結痂、癢痛相兼爲主要表現的皮膚...
問答；熱瘡；熱瘡·風熱外襲證；熱氣瘡；熱瘡·陰虛內熱證；熱瘡·肺胃熱盛證；燎皰 -
中醫的翻花瘡、反花瘡相當於西醫的什麼病？
中醫的翻花瘡又叫反花瘡，相當於西醫的鱗狀細胞癌。翻花瘡（cauliflower-likesoresquamouscellcarcinoma）爲病證名。即反花瘡（《諸病源候論》卷三十五）。是指以生瘡潰後，胬肉突出，其狀如菌，破潰蝕爛，生長迅速，觸之出血爲主...
問答；翻花瘡；反花瘡；鱗狀細胞癌