2 英文參考
cattle-skin lichen with pattern of liver depression transforming into fire[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
3 定義
牛皮癬·肝鬱化火證(cattle-skin lichen with pattern of liver depression transforming into fire)是指肝鬱化火,外灼肌膚,以皮損色紅,心煩易怒,失眠多夢,眩暈,心悸,口苦咽乾,舌邊尖紅,脈弦數爲常見症的牛皮癬證候[1]。
8 關於牛皮癬
牛皮癬(cattle-skin lichen neurodermatitis)爲病名,見《世醫得效方》卷十九。在中醫文獻中,因其好發於頸項部,故稱爲攝領瘡;因其纏綿頑固,故亦稱爲頑癬。是指常發於頸項、肘部等處,以狀如牛皮,頑硬且堅爲主要表現的慢性瘙癢性皮膚疾病[1]。因患處皮膚厚而且堅,如牛領之皮,故名[2]。爲風、溼、熱之邪蘊於肌膚或日久血虛生風生燥,肌膚失養而成(由風溼熱毒蘊鬱肌膚所致;或因營血不足,血虛風燥,肌膚失養而成;與情志失調亦有一定關係[2])[3]。本病以皮膚侷限性苔蘚樣變,伴劇烈瘙癢爲臨牀特徵。好發於青壯年。慢性經過,時輕時重,多在夏季加劇,冬季緩解。
《諸病源候論·攝領瘡候》:“攝領瘡,如癬之類,生於項上癢痛,衣領拂着即劇,是衣領揩所作,故名攝領瘡也。”
《外科正宗·頑癬》雲:“牛皮癬如牛項之皮,頑硬且堅.抓之如朽木。”
詳見牛皮癬條。