圓翳青白一點圓,宛如油點水中間,肝風衝腦脂下注,明視翳小暗看寬。虛熱羚羊飲車細,參芩防知一同煎,實用防風芩桔梗,硝黃茺黑細知前。【注】圓翳內障初起之時,黑睛上一點青白,宛如油點浮於水面。暗處視之,其翳青白而大;明處看之,其形差小。緣肝風上衝,腦脂下注所致,宜審其虛實而調之。虛者用羚羊角飲子,清其虛熱;實者宜防風散,泄其熱邪也。
羚羊角(一錢)車前子(一錢)細辛(五分)人蔘(一錢)黃芩(一錢)防風(二錢)知母(一錢)上爲粗末,以水二盞,煎至一盞,夜食後去渣溫服。
防風(二錢)黃芩(一錢)桔梗(二錢)芒硝(一錢)大黃(一錢)茺蔚子(一錢)黑參(一錢)細辛(五分)知母(二錢)車前子(一錢)上爲粗末,以水二盞,煎至一盞,食後去渣溫服。