古籍中的胞腫

胞腫如桃

卷下胞腫如桃圖p05-c20a76.bmp問曰∶人之患眼，胞瞼壅腫如桃者何也？答曰∶此乃脾肺之壅熱。邪客於腠理，致上下胞腫如桃，痛澀淚出，不絕之注。桃目治之，用桃葉烘熱熨其腫處，宜服此散清涼散、羌活除風湯、蟬化散主之。...

暴風客熱歌

卷二暴風客熱胞腫疼，淚多癢赤脹白睛。原於肺熱召風鬱，菊花通聖可收功。【注】暴風客熱者，胞腫疼痛，淚多癢赤，白睛脹起。此證原於肺客邪熱，外召風邪。先宜洗，後用菊花通聖散，內清邪熱，外散風邪也。菊花通聖散...

暴風客熱歌

外科卷下總綱條文：暴風客熱胞腫疼，淚多癢赤脹白睛，源於肺熱招風鬱，菊花通聖可收功。方劑：菊花通聖散方見兩瞼粘睛下【注】[1]暴風客熱者，胞腫疼痛，淚多癢赤，白睛脹起。[2]此證源於肺客邪熱，外招風邪。[3]先宜□...

皮翻證

...上眼部【方歌】皮翻證系眼胞翻，狀如舌舐脣一般，翻因胞腫睫緊故，血壅氣滯胃經原。【注】此證由胃經血壅氣滯而成，小兒多有之。眼皮外翻，如以舌舐脣之狀。又如痘風眼爛，胞腫弦緊者，則眼皮亦翻。治宜瀉脾胃之積熱...

皮翻證

卷五眼部皮翻證系眼胞翻，狀如舌舐脣一般，翻因胞腫睫緊故，血壅氣滯胃經原。【注】此證由胃經血壅氣滯而成，小兒多有之。眼皮外翻，如以舌舐脣之狀。又如痘風眼爛，胞腫弦緊者，則眼皮亦翻。治宜瀉脾胃之積熱，以瀉...

目症論治

...起，胞硬紅腫，是謂熱眼。黃連湯、瀉青丸。眼昏而淚，胞腫而軟，酸澀微赤，怒則目疼，是謂氣眼。宜石決明、草決明、楮實、蟬蛻、香附、木賊、川芎、甘草等。子和雲∶目不因火則不病。氣輪赤，肺火也；肉輪赤，脾火也...

治方

卷之六眼目門治肝氣不足內生風熱上攻眼目昏睛酸澀胞腫微赤多淚不明大黃牛蒡子川芎菊花細辛玄蔘梔子白蒺藜黃芩甘草荊芥蒼朮木賊草蔓荊子草決明水二鍾煎八分食遠服

治方

卷之六眼目門治外障赤芍藥當歸尾川芎黃連蟬蛻白芷生地黃草決明荊芥防風甘草蒺藜水二鍾燈心十根煎八分不拘時服○白睛赤加酒大黃酒紅花○胞腫加連翹草決明○日久睛不明者加炒知母炒黃柏

洗肝散

...錢上爲末，每服二三錢，食遠沸湯調下。天行時熱，目赤胞腫，怕日羞明。風則散表，熱則瀉裏，風熱相兼則用洗肝散表裏兼治之。薄荷、甘草清利上焦，開泄肝氣，以肝開竅於目也。羌活、防風升發太陽之氣，以太陽經有目赤...

治目大要

卷一眼部證治（計二十三證）眼皮外翻。如以舌舐脣之狀，小兒多有之。痘風眼爛，胞腫弦緊，則眼皮亦翻。治法皆宜瀉脾胃之積熱，瀉黃散主之。瀉黃散（見前爛眼。）

胞肉凝脂

...5-c17a42.bmp鷓鴣天胞肉凝脂不易平，皆因心熱苦相刑。致令胞腫如桃李，疼痛時時熱淚傾。清心火，得安寧，消風散血漸光明。更宜手法加針烙，莫使邪風劫眼睛。此是脾經受風熱也。宜服三花五子丸、聚寶散、羌活散。

看眼訣圖

...則昏花黑暗，頭疼流淚，其病在肝。上下瞼屬脾胃，病則胞腫。起肉，外廓生小塊，名偷針。又或拳毛倒睫，其病在脾。白睛屬肺，病則白睛腫起，多生瘀肉有淚。或白膜侵睛，名曰氣障，其病在肺。瞳仁屬腎，病則目昏暗，瞳...

熱眼歌訣

心熱血貫瞳仁，肝熱肉扳睛，脾熱時時刺痛，胃熱膜翳時生，腎熱睛瞳疼痛，膀胱倒睫如針，大腸熱生赤膜，肺熱胞腫侵淫。

第五問

...散，日進三服。三黃湯治熱淚傾出，沙澀睛疼，怕日羞明胞腫者。用黃連黃芩黃柏（各等分俱炒）水煎服。

第三十問

...將針撥破紅點，銅烙熨之平復。若熱淚睛痛，怕日羞明，胞腫，宜點推雲散，（方見十四問。）服加味洗心散（方見二問五問。二問五問方各不同，見證斟酌用之）

瞼硬睛疼歌

卷二瞼硬睛疼胞腫硬，瘀血翳膜目睛疼，膈中積熱肝風盛，外塗腫瘀紅，涼膈硝黃車前黑，黃芩知母梔仁茺。【注】瞼硬睛疼，初患之時，時覺疼脹，久則瞼胞腫硬，睛珠疼痛。此緣膈中積熱，肝經風毒，上衝於目。宜洗去瘀，...

眼冷熱歌

...脾熱閉目難開，胃熱時時刺痛，腎熱瞳人無光，肺熱上下胞腫，膀胱熱倒睫拳毛，大腸熱赤脈生瘡。

瞼硬睛疼歌

外科卷下總綱條文：瞼硬睛疼胞腫硬，瘀血翳膜目睛疼，膈中積熱肝風盛，外塗焮腫□瘀紅，涼膈硝黃車前黑，黃芩知母梔仁茺。方劑：焮腫膏方見卷末涼膈散方芒硝大黃車前子各一錢黑參一錢半黃芩知母梔子（炒）茺蔚子各一...

辨五輪病源用藥論

...用赤芍、膽草、生地、麥冬以瀉肝火，脾土自得其平。兩胞腫，黑珠下陷難開，是脾土克腎水也。當用梔子、石膏以瀉脾土，腎水自得其平。三症俱先點白玉錠，次點元靈丹，有云點至寶丹（方見三卷）。

痿黃（兒科）

...瀉之類。有得之久病者，其候毛焦體熱，陰囊光亮，目黃胞腫，屢食善飢，黃甚如痘者，宜用茯苓、薄、桂、厚朴之類。又有得之風熱之後，氣短神倦，黃中帶白，如新出鵝羽，俗名鵝白者，宜針破其手足指尖。蓋食指大腸經也...

第九問

...故怕日羞明，宜點珍珠膏，服洗脾飲、密蒙丸。洗脾飲治胞腫赤痛。當歸天花粉赤芍黃芩羌活穿山甲（炒）金銀花白芷連翹水煎將好，加大黃芒硝一二錢，即取起，食後服。密蒙丸此方還有在後，看加減服。（此言還有在後，查...

胎衣不下

...】胎衣不下爲何如，疲倦皆由用力過。停風衣冷或血入，胞腫令人無奈何。急服奪命丹行血，牛膝湯煎效更多。益母童便酒調下，胞衣下利更清佳。奇命丹附子（泡一錢）丹皮（一兩）乾漆（一錢，炒、煙盡爲度）大黃（一兩）...

五臟病四時所不宜第三

...頻頻澀，渾身似醉人。時時貪睡臥，心煩美好嗔。脣白眼胞腫，狂言不欲聞。東方應春候，此病不宜春。小兒脾臟不宜四季∶面愛常黃好，不可見相傳。體差增寒熱，行難少食餐。此病忌四季。腳面腫相連。朝來陰腫了，不久在...

病機

...喜房勞，內動於心，外攻於目。其候赤筋纏，白瘴侵睛，胞腫難開，昏暮多澀，日久下淚，失明愈深，洗心涼血之藥。肉輪病因多食熱物，好喫五辛，遠遂奔馳，注睛聚騎，食飽耽眠，積風痰壅。其候胞弦赤腫，暴赤昏朦，眼眵...

眼疳

卷三疳證門疳熱上攻眼疳成，癢澀赤爛胞腫疼，白睛生翳漸遮滿，流淚羞明目不睜，疏解瀉肝散最妙，雲翳清熱退翳靈，日久不瘥當補養，逍遙羊肝二方從。【注】眼疳者，疳熱上攻於眼，故發時癢澀赤爛，眼胞腫疼，白睛生翳...

眼疳

卷五疳證門疳熱上攻眼疳成，癢澀赤爛胞腫疼，白睛生翳慚遮滿，流淚羞明目不睜，疏解瀉肝散最妙，雲翳清熱退翳靈，日久不瘥當補養，逍遙瀉肝二方從。[注]眼疳者，疳熱上攻於眼，故發時癢澀赤爛，眼胞腫疼，白睛生翳，...

部位歌

...大肚。眼角哆生肝熱，口邊涎出脾寒，頭毛稀豎血將幹，胞腫脾家溼顯。鼻孔(24)黑焦肺熱，耳輪枯燥腎傳，胸高氣促肺炎炎，熱憊窗門腫陷。小兒精神忽減，麪皮黃白無常，必因乳食內成傷，生冷油膩阻擋。或致湯嗚泄痢，或...

平散

...皆能使其風散溼除。又如治風與熱。症見目翳遮睛。爛弦胞腫。止有宜於甘菊蕤仁木賊。症見風熱蒸騰。腎陰不固。止有宜於石南葉。皆能使其風熄熱退。又如治寒與熱。症見咳嗽不止。止有宜於冬花。症見頭面風痛。止有宜於...

平散

...胞硬紅腫。眵淚溼漿。裏熱刺痛。是爲熱眼。眼渾而淚。胞腫而軟。上壅。酸澀微赤。是爲氣眼。風與熱並。則癢而浮赤。風與氣搏。則癢澀皆沉。血熱交聚。故生淫膚粟肉紅縷偷針之類。氣血不至。故有眇視胞垂雀眼盲障之形...

麻疹初熱（七）

...發熱時，未見出現，咳嗽百十餘聲不已，上氣喘急，面目胞腫，時臥時起，此火毒內蒸，肺葉焦舉，宜甘桔湯合白虎湯加牛蒡子、薄荷主之。如疹出之時，咳嗽口乾，心煩者，此毒在心肺，發未盡也，瀉白散加天花、連翹、玄蔘...