重視中醫術語的規範化
...上,中國中醫研究院醫史文獻研究所朱建平研究員就中醫術語的規範化進行了簡短髮言。會後,記者與朱研究員就中醫術語規範化的相關問題進行了探討,並將他的觀點整理成文,希望引起廣大讀者對中醫術語的規範化更多的關...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥基礎理論與疾病——中國中醫藥學術語集成
...次:1內容提要:該集成以中醫藥學概念爲中心,將各種術語表達彙集在一起,系統編排,使讀者可以方便地查詢到同一中醫概念的各種不同表達方式,從而大大方便了對中醫藥知識的獲取,也使得中醫藥信息的檢索更爲全面的...
醫源資料庫;醫源書店;藥學朱建平:中醫術語規範化與中醫現代化及國際化
...究院中國醫史文獻研究所秦漢時期,反映中醫理論體系的術語體系已經初步形成。隨着中醫學科的進步,學術交流的增加,新概念、新術語的不斷出現,一詞多義、一義多詞、詞義演變等術語混亂現象也隨之產生。建國後的中醫...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥新視角反思中藥注射劑
...藥或其他天然藥中提取有效物質製成,功能主治用中醫藥術語或同時用中醫藥術語與相關的西醫藥術語聯合表述的供注入體內的各種無菌製劑。由於注射劑直接注入體內,質量要求很高,組成藥味越多越難研製,故其組成藥味數...
藥品天地;專業藥學;中藥大全;中藥製劑崔蒙,尹愛寧,範爲宇,李園白:中醫藥科學數據建設研究進展
...進行編輯和結構化分析之後,對中醫藥文獻資料中出現的術語以及術語組合進行頻次統計,爲科研工作者提供此類檢索查詢服務,包括實驗室統計、實驗對象統計、實驗方法統計、實驗結果統計、交叉組合統計等.1.5“有毒’...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥中醫醫史文獻學科基本術語
作者:《中醫醫史文獻學科基本術語》研究組編出版社:上海中醫藥大學出版社ISBN:7810108972印次:1紙張:膠版紙出版日期:2005-6-1字數:201000版次:1a內容提要:本書是根據中醫醫史文獻學科的內涵外延,結合編者的學術積澱...
醫源資料庫;醫源書店;中醫描述人蔘的相關術語
在藥材商品購銷中有許多歷史沿襲下來的名詞、術語,比較貼切、形象、生動、簡練地描述了藥材的外觀、色澤、輕重,具有較強的生命力,目前仍在藥材商品收購及銷售之中廣泛使用,可謂是傳統經驗之精華。現介紹典型品種...
藥品天地;專業藥學;中藥大全;中藥鑑別;常用鑑別方法中藥炮製術語
...。但在學習過程中,常常會遇到不少難以理解的專用名詞術語,因而給初學者帶來不少困難。筆者摘錄一些常見術語,供大家在工作和學習時參考: 水飛:利用不同細度的藥材粉末在水中的懸浮性不同而取得極細粉,併除去...
藥品天地;專業藥學;中藥大全;中藥炮製中藥炮製術語知多少
...。但在學習過程中,常常會遇到不少難以理解的專用名詞術語,因而給初學者帶來不少困難。筆者摘錄一些常見術語,供大家在工作和學習時參考: 水飛:利用不同細度的藥材粉末在水中的懸浮性不同而取得極細粉,併除去...
藥品天地;專業藥學;中藥大全;中藥製劑中醫藥術語翻譯標準化對策的探討
...範圍內廣泛傳播。然而,在中醫藥對外傳播中,中醫藥用術語的翻譯出現許多急需解決的問題。本文就中醫藥術語翻譯標準化進行探討。 1中醫藥術語翻譯標準化存在的問題 在中醫藥術語翻譯中,有異化法(foreignizingtransla...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;論著及其他