後殖民翻譯研究對穴位名稱英譯的啓示
...》在各界引起轟動,標誌着後殖民理論的誕生。他認爲西方人給東方人捏造“愚昧、落後、低等的他者形象是滿懷敵意的,揭露了西方與東方是不平等的“書寫與“被書寫的關係,於是對歪曲東方的西方文化霸權主義進...
中醫中藥;中醫文化曲黎敏:讓中醫在傳統文化中昇華
...? 典黎敏:中國傳統文化的實質和核心是“道”,西方人總在問“道”的確切意思是什麼,這種提問本身即是非常典型的西方式思維方式。每當西方人探詢中國之道和何謂中醫之道時,我們總是感到難以回答,因爲它關係到...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥儒家傳統文化對自我建構的影響
...立型與依賴型自我區分了東西方文化下人的自我建構,西方人擁有獨立型自我建構,而東方人擁有依賴型自我建構;西方人通過關注自我並發現、表達自身獨特的內在特質而保持自我的獨立性,即他們多探索我是誰,並且自我欣...
中醫中藥;中醫文化日本人體含特殊腸道細菌更適合食用藻類
...現。據研究人員說,這種酶可以幫助分解紅藻類植物(西方人所熟知的用來包海苔飯卷的海苔片)。衆所周知,人體內大腸桿菌中產生的消化酶會有助於人體消化,但並非每個人體內大腸桿菌中的擬桿菌都會分解藻類植物。科學...
行業資訊;臨牀快報;消化系統灸療法——中國民間療法叢書
...中醫藥逐步全球化的進程中,炙療發揮了急先鋒作用。西方人認爲有着悠久歷史的針炙是對西方生物醫學的補充,許多西方人正是通過針炙才逐漸接受中醫中藥的。本書是“中國民間療法叢書”中的一種,在編寫時,力求全面反...
醫源資料庫;醫源書店;中醫李婷:中醫學與現代科學的思維方式互補性
...。而這一矛盾之根源在於中西方不同的思維方式——中西方人在認識世界時採取的視角和方法是不同的。 西方人慣用的是一種對象性的思維方式,即將整個世界(包括人自身在內)作爲一種外在的對象進行研究,將認識的主...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥關於“中醫文化研究”的思考:名與實(二)
...。中國人產後“坐月子,不喫冷物、不妄勞作,而西方人則無此習慣;日本人原本是有這些習慣的,但明治維新後被西方醫學所“化,產婦已毫無顧忌地喫起了冰激凌。[注:“坐月子是一個十分複雜的問題,需要專文...
中醫中藥;中醫文化酒量好不好測測基因就知道
...果醉酒嚴重,必須送醫院急救。 民間兩個爭論 北方人比南方人能喝? 歐美人比亞洲人能喝? 答案:× “因爲性格豪爽,我們就是比南方人能喝。”在各種酒桌上,北方人這句有着優越感的話,引起過多次朋...
醫藥經濟;生物技術;技術要聞趙慧輝等:中藥用量探微
...人的體質特點也不一樣,用藥劑量亦應有所區別。一般北方人用量宜重,南方人用量宜輕;西方人用量宜重,東方人用量宜輕。因爲西、北氣候寒冷乾燥,又多風沙,人們肌膚腠裏緻密,凡遇風寒用麻黃、桂枝等辛溫發散藥時,...
合作平臺;醫學論文;中西醫結合論文;中醫中藥基於三維重建技術對國人脛骨近端截面的形態學測量
...統計學意義。[結論]脛骨平臺截面的幾何形態不同於西方人,應用進口脛骨假體要考慮國人的特點;性別及脛骨截骨厚度會影響脛骨假體的設計和置換術中假體的選擇。【關鍵詞】全膝關節置換術;脛骨近端截面;假體;性別...
醫源資料庫;在線期刊;中國矯形外科雜誌;2009年第17卷第11期