2 英文參考
transmission of skipping to other channel[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
meridian-bypassing transmission[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
越經傳爲病機[1] 。指傷寒不按六經的次序傳變,即傷寒病的發展在太陽、陽明、少陽、太陰、少陰、厥陰的傳經次序上有所跨越地進行傳變[2][2] 。見《東垣十書》、《此事難知》等書。《此事難知·太陽六傳》:“太陽傳少陽膽木者,名曰越經傳。” 越經傳有多種傳入途徑[2]。《醫學心悟·傷寒綱領》:“亦有越經傳者,如寒邪初客太陽,有不傳陽明而徑傳少陽者,有不傳陽明經而徑入陽明腑者,亦有由陽明不傳少陽而徑入本腑者,亦有少陽不傳三陰而徑入胃腑者,亦有傳一二經而止者,亦有始終只在一經者。雖所傳各各不同,其爲傳經則一也。”
參見:
傳經指傷寒六經病的傳變,病邪從一經傳入另一經的證候[3] 。《傷寒論·辨太陽病脈證並治》:“傷寒一日,太陽受之,脈若靜者爲不傳。頗欲吐,若躁煩,脈數急者,爲傳也。”《傷寒論大全·辨張仲景傷寒論》:“蓋風寒之初中人也,無常,或入於陰,或入於陽,皆無定體,非但始太陽終厥陰也。或自太陽始,日傳一經,六日至厥陰,邪氣衰不傳而愈者,亦有不罷再傳者,或有間經而傳者,或有傳至二三經而止者,或有終始只在一經者,或有越經而傳者,或有初入太陽,不作鬱熱,便入少陰而成真陰證者,或有直中陰經而成寒證者。”《景嶽全書·傷寒典·傳經辨》:“傷寒傳變不可以日數爲拘,亦不可以次序爲拘。如內經言一日太陽,二日陽明,三日少陽之類,蓋言傳經之大概,非謂凡患傷寒者必皆如此也。”病邪輕重,正氣強弱,以及治療得當與否,是傳經與不傳經的重要因素[3]。觀察疾病的傳經與否,決定於脈證有無變化[3]。六經傳變,有循經傳、越經傳、表裏傳、合病、並病、直中三陰等[3]。