2 英文參考
fullness and discomfort in chest and hypochondrium[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 註解
胸脅苦滿爲症狀名[1]。出《傷寒論·辨太陽病脈證並治》。指感覺胸脅部脹悶不適的表現[2]。《內經》有“胸脅支滿”(《黃帝內經靈樞·經脈》)、“胸脅滿”(《黃帝內經素問·刺熱論》)的記載,義同胸脅苦滿[2]。因肝膽經氣機失調,膽火內鬱於胸膈所致[2]。常見於少陽病、鬱症等[2]。治宜清肝膽鬱熱、和解少陽[2]。《傷寒論·辨太陽病脈證並治》:“傷寒五六日,中風,往來寒熱,胸脅苦滿,嘿嘿不欲飲食,心煩喜嘔,或胸中煩而不嘔,或渴,或腹中痛,或脅下痞硬,或心下悸,小便不利,或不渴,身有微熱,或咳者,小柴胡湯主之。”
參見胸脅滿:
胸脅滿爲症狀名[2]。出《黃帝內經素問·刺熱論》。指胸脅部脹滿不舒[2]。多由邪阻氣鬱所致[2]。《傷寒論·辨太陽病脈證並治》:“傷寒十三日不解,胸脅滿而嘔,日晡所發潮熱,已而微利,此本柴胡證,下之而不得利,今反利者,知醫以丸藥下之,非其治也。潮熱者,實也。先宜服小柴胡湯以解外,後以柴胡加芒硝湯主之。”又“傷寒五六日,已發汗而復下之,胸脅滿,微結,小便不利,渴而不嘔,但頭汗出,往來寒熱,心煩者,此爲未解也,柴胡桂枝幹薑湯主之。”傷寒陽明病亦可見本症。“陽明病,發潮熱,大便溏,小便自可,胸脅滿不去者,小柴胡湯主之。”胸脅痛可由熱入血室引起[2]。《金匱要略·婦人雜病脈證並治》:“婦人中風,發熱惡寒,經水適來,得之七八日,熱除脈遲,身涼和,胸脅滿,如結胸狀,譫語者,此爲熱入血室也。當刺期門,隨其實而取之。”