2 英文參考
cold abscess on the lumbar region[湘雅醫學專業詞典]
precardial abscess[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2013）]
lumbar abscess[湘雅醫學專業詞典]
3 概述
井疽（precardial abscess）爲病名[2]。又名胸發、穿心冷瘻、慢心銳毒、心漏、穿心毒、井泉疽、穿心疔[2]。《黃帝內經靈樞·癰疽》：“發於胸，名曰井疽。”是指生於心窩部的無頭疽[3]。即癰疽生於胸部鳩尾穴（臍上7寸、劍突下0.5寸）、中庭穴（膻中穴下1.6寸）或兩者之間[3]。井疽爲心經火毒而發[3]。
4 由心經火毒而發
由心經火毒而發者初起如豆粒，逐漸出現腫痛，色變紅腫高突等陽證表現，甚而可見心煩肌熱，脣乾舌燥，渴思冷飲等熱毒之證[3]。治宜參見外癰、疔瘡[3]。
參見外癰治法：初起內服仙方活命飲或漏蘆煮散、防風散、升麻湯等，重者服仙方救命湯；外用如意金黃散或遠志膏、五龍散等敷貼[4]。若未消而膿成，則內服透膿散或黃芪內託散；外治則切開引流，膿多用豬蹄湯溫洗或以黃柏煎湯外洗，繼用二寶丹或五五丹提膿去腐[4]。若成漏者，可用藥線引流，膿盡則用生肌散或玉紅膏、地黃膏等敷貼[4]。
參見疔瘡治法：內治宜清熱解毒，服五味消毒飲、消疔簡便方；火毒盛者，可服黃連解毒湯、解毒大青湯；若潰後餘毒未盡，五心煩熱者，宜服人蔘清神湯，若出膿之時氣虛者，宜服內託安神散[5]。外治用煙油膏（旱菸管油）厚敷疔瘡四周，留頭，疔破出水即愈；亦可用豬膽汁與雄黃、京墨、薑汁混合外敷疔瘡四周；或用蓖麻子一粒去油，乳香一分去油共搗爛用飯和爲餅貼之，可拔疔毒；亦可外敷黃連軟膏，玉露膏等；若成膿則可用五五丹或八將丹撒瘡口，以提膿去腐（面部忌用升丹製劑），腐去則用生肌玉紅膏或生肌散以收口[5]。
5 由冷氣攻心而發
如初起如豆粒，皮色不變、積久漸大，黑陷平塌，多爲冷氣攻心而發[5]。久則穿潰成瘻，食少倦怠，精神恍惚，乃毒邪積久，犯心及腎，屬無頭疽範疇[5]。宜溫補託毒，補腎陽爲主[5]。外治參見無頭疽、瘻及潰瘍。
6 關於無頭疽
無頭疽（headless abscess；suppurative osteomyelitis and arthritis）爲病名[7]。是指發生於骨骼與關節間的化膿性疾病[7]。相當於化膿性骨髓炎、化膿性關節炎[7]。多因毒邪深陷，寒凝氣滯而釀成[7]。
詳見無頭疽條。
7 參考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：1449．
- ^ [2] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：191．
- ^ [3] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2013）[M]．北京：科學出版社，2014．
- ^ [4] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：514．
- ^ [5] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：910．
- ^ [6] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：203．
- ^ [7] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：1771．