2 英文參考
infantile common cold[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)]
6 辨證分型
6.1 小兒感冒·風寒束表證
小兒感冒·風寒束表證(infantile common cold with syndrome of wind-cold tightening superficies[1])是指風寒束表,肺衛氣鬱,以發熱輕,惡寒重,無汗,鼻塞流涕,噴嚏咳嗽,年長兒可訴肢體疼痛,頭痛,舌苔薄白,脈浮緊爲常見症的小兒感冒證候[1]。
6.2 小兒感冒·風熱襲表證
小兒感冒·風熱襲表證(infantile common cold with syndrome of wind-heat invading superficies[1])是指風熱犯表,肺衛不利,以發熱重,惡寒輕,有汗或無汗,頭痛,鼻塞流稠涕,咳嗽,咽紅,或目赤流淚,煩熱口渴,舌邊尖紅,苔薄黃,脈浮數爲常見症的小兒感冒證候[1]。
6.3 小兒感冒·暑溼襲表證
小兒感冒·暑溼襲表證(infantile common cold with syndrome of summerheat-damp invading superficies[1])是指暑溼傷表,衛氣失調,以高熱不退,或身熱不揚,汗出不暢,頭痛,倦怠,泛惡,納呆,鼻塞流涕,咳嗽,舌尖紅,苔白膩,脈數爲常見症的小兒感冒證候[1]。
6.4 小兒感冒·夾驚
小兒感冒·夾驚(infantile common cold complicated with fright[1])是指感邪蘊熱,熱灼筋脈,擾動肝經,以感冒高熱,兼有驚惕啼叫,睡臥不安,甚則抽風痙厥,目睛上視,熱退抽搐即止,舌質紅,脈浮弦爲常見症的小兒感冒證候[1]。
6.5 小兒感冒·夾滯
小兒感冒·夾滯(infantile common cold complicated with dyspepsia[1])是指感冒外邪,兼乳食積滯中焦,運化失常,以感冒兼見脘腹脹滿,不思飲食,口氣穢濁,甚則嘔吐、泄瀉,或大便祕結,小便短黃,舌苔厚膩,脈數爲常見症的小兒感冒證候[1]。
6.6 小兒感冒·夾痰
小兒感冒·夾痰(infantile common cold complicated with phlegm[1])是指由肺失清肅,釀液成痰或肺熱煉液成痰,痰阻肺絡,以感冒兼見咳嗽較劇,痰多,喉間痰鳴,舌苔白膩或黃厚,脈浮滑爲常見症的小兒感冒證候[1]。
8 參考資料
- ^ [1] 中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)[M].北京:科學出版社,2011.