2 英文參考
warming moxibustion apparatus[湘雅醫學專業詞典]
4 灸筒
灸筒
灸筒多爲金屬圓桶狀結構,外形分筒體和持柄兩部分[2]。筒體上下各有多數小孔(有的下端裝有細金屬網),上孔可以通風出煙,下孔用以傳導溫熱[2][3]。側旁有多個小孔,上口加蓋,並鑽有小孔[3]。內另有小筒(有的爲金屬網)一個,可置艾或藥物燃燒[3][3]。
底部分爲平面式、圓錐式兩種。
平面式適用於病變範圍較大的部位(如腰背痛、腹部疾病等)使用時,先在應灸處鋪墊消毒紗布若干層,將艾絨或艾條剪成5~6釐米的小段,放置在容器內,將溫灸器置於紗布上(或作來回溫熨),使熱力透入肌膚傳至體內直至燃完,局部皮膚紅暈。灸面較大者,亦可來回移動[4]。有調和氣血、溫散寒邪、通經活絡的作用[4][4]。常用於風寒溼痹、胃寒作痛等症[4]。對婦女、兒童及畏針者尤宜[4]。
《鍼灸一本通》記載了一種可以固定在腧穴上持續灸療的溫筒器:灸筒由內筒,外筒兩個相套而成,均用2~5mm厚度的鐵片或銅片製成。內筒和外筒的底、壁均有孔,外筒上用一活動頂蓋扣住,無走煙孔。施灸時可使熱力下返,作用加強。內筒安置一定位架,使內筒與外筒間距固定:外筒上安置一手柄以便挾持或取下。亦可在外筒上安置2個小鐵絲鉤,其尾端可系鬆緊帶以固定灸筒於腧穴上。[4]