2 英文參考
viscus attributed to water and fire[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
水火之髒爲人體器官名。指腎臟[1]。腎藏人身元陰、元陽，亦即真水和真火，故稱[1]。爲五臟之一[2]。與膀胱相爲表裏[2]。主藏精，包括生殖之精和五臟六腑之精，由於生殖之精是人類生育繁殖最基本的物質，故稱腎爲先天之本[2]。《黃帝內經素問·六節藏象論》：“腎者主蟄，封藏之本，精之處也。”又主水，合三焦、膀胱二腑主津液，與肺、脾二髒同司體內水液代謝和調節，是人體水液代謝的重要臟器[2]。《黃帝內經素問·逆調論》：“腎者水髒，主津液。”又主骨、生髓，有充養骨骼、滋生腦髓的作用，故骨、腦的生長發育和功能活動，取決於腎氣的盛衰[2]。《黃帝內經素問·痿論》：“腎主身之骨髓。”齒更髮長，亦與腎氣盛衰有關[2]。腎寄命門之火，爲元陰、元陽之所藏，有“水火之髒”、“陰陽之宅”之稱[2]。腎上連於肺，其脈上貫膈，入肺中，故亦主納氣[2]。上開竅於耳，“腎氣通於耳，腎和則能聞五音矣”（《黃帝內經靈樞·脈度》）；下開竅於二陰，司二便[2]。