2 英文參考
dorsal feverish of hand[湘雅醫學專業詞典]
feverish chiral dorsum[湘雅醫學專業詞典]
feverish dorsum of hands[湘雅醫學專業詞典]
feverishness on dorsum of hand[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 註解
手背熱爲症狀名[1]。指醫生察知病人兩手背發熱,或病人自覺兩手背發熱的表現[2]。《內外傷辨惑論·辨手心手背》;“內傷及勞役飲食不節,病手心熱,手背不熱;外傷風寒則手背熱,手心不熱,此辨至甚皎然。”亦爲傷寒邪在表之證。《萬病回春·傷寒》:“手心熱者,邪在裏也;手背熱者,邪在表也。”
參見發熱:發熱指體溫高出正常標準,或自有身熱不適的感覺[3]。發熱原因,一般可分爲外感與內傷兩類[3]。外感發熱,常因感受六淫之邪及疫癘之氣所致;內傷發熱,多由飲食勞倦,或七情變化,導致陰陽失調,氣血虛衰所致[3]。外感發熱多屬於實,可見於感冒、傷寒、溫病、瘟疫等病症;內傷多虛,可見陰虛發熱、陽虛發熱、血虛發熱、氣虛發熱、虛勞發熱、陽浮發熱、失血發熱等[3]。由於發熱的類型不同,又有壯熱、微熱、惡熱、發熱惡寒、往來寒熱、潮熱、五心煩熱、暴熱等;因發熱時間不同,有平旦熱、晝熱、日晡發熱、夜熱等;因發熱部位不同,有肌熱、腠理熱、肩上熱、背熱、肘熱、尺膚熱、手心熱、手背熱、足熱、四肢熱等;又有痰積發熱、食積發熱、飲酒發熱、瘀血發熱、病後遺熱等[3]。