2 英文參考
headache with qi deficiency syndrome[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)]
headache due to deficiency of vital energy[湘雅醫學專業詞典]
headache with asthenia qi[湘雅醫學專業詞典]
3 概述
氣虛頭痛爲病證名[1]。屬內傷頭痛。即頭痛·氣虛證(headache with qi deficiency syndrome[2])。指氣虛不足,以頭痛隱隱,時發時止,遇勞加重,頭暈,神疲乏力,氣短懶言,自汗,面色晄白,舌淡紅或淡胖,邊有齒印,苔薄白,脈細弱或脈大無力等爲常見症的內傷頭痛證候[2]。見《脈訣·頭痛》。可見於貧血、緊張性頭痛等病[2]。
7 關於頭痛
頭痛(headache[2][3])爲病證名[4]。亦稱頭疼[4]。是指以頭痛爲主要表現的疾病[4][4]。出《黃帝內經素問·平人氣象論》。頭部疼痛,包括頭的前、後、偏側部疼痛和整個頭部疼痛[4]。頭爲“諸陽之會”、“精明之府”,五臟六腑之氣血皆上會於此[4]。凡六淫外感,臟腑內傷,導致陽氣阻塞,濁邪上踞,肝陽上亢,精髓氣血虧損,經絡運行失常者,均能發生頭痛[4]。除服藥治療外,還可根據病機,配合鍼灸療法,常可提高療效[5]。鍼灸治療頭風有較好療效,但應結合現代診斷方法,注意與顱腦實質性病變作鑑別,以便及時治療原發病[6]。
頭痛是臨牀上常見的自覺症狀,可單獨出現,亦可出現予多種急慢性疾病之中[6]。
詳見頭痛條。