問:中醫的胞輪振跳、睥輪振跳、目瞤、眼皮跳、眼眉跳相當於西醫的什麼病?
答:中醫的胞輪振跳又稱睥輪振跳、目𥆧、眼皮跳、眼眉跳,嚴重的、久跳不止眼皮跳的類似西醫的肌纖維顫抽現象,也包括面神經痙攣所致的眼瞼抽搐。
胞輪振跳(twitching eyelid;blepharospasm)爲症狀名[1]。見康維恂《眼科菁華錄》捲上。又名睥輪振跳(《證治準繩,雜病·七竅門》)、目𥆧(清·黃庭鏡《目經大成》卷二),俗稱眼皮跳(見秦伯未《中醫臨證備要》)、眼眉跳(見秦伯未《中醫臨症備要》)。是指以眼瞼不自主牽拽跳動爲主要表現的眼病[2][3]。又名睥輪振跳(《證治準繩,雜病·七竅門》)。日久不愈,可變牽吊壞症[1]。
胞輪振跳常由風熱外襲,入侵經絡,或氣血衰弱,筋脈失養,血虛生風所致[1]。
胞輪振跳患者眼瞼不自主跳動[1],或稀或頻,患者不能自制[1]。一般過勞、久視、睡眠不足時,則跳動更加頻繁,休息之後症狀可以減輕或消失。若胞瞼跳動時,連同半側面部肌肉及眉毛、口角皆困動者,日久不愈,恐有㖞偏之變。
詳見胞輪振跳條。