2 英文參考
endogenous cough with phlegm-damp syndrome[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2010）]
3 定義
內傷咳嗽·痰溼證（endogenous cough with phlegm-damp syndrome[1]）又稱痰溼咳嗽，是指脾虛失運，痰溼內生，上漬於肺，以咳嗽多痰，痰白而黏，胸脘作悶，食納不佳，四肢乏力，苔白膩，脈濡滑等爲常見症的內傷咳嗽證候[1]。
4 內傷咳嗽·痰溼證的症狀
咳嗽反覆發作，咳聲重濁，痰多，因痰而嗽，痰出咳平，痰粘膩或稠厚成塊，色白或帶灰色，每於早晨或食後則咳甚痰多，進甘甜油膩食物加重，胸悶，脘痞，嘔噁，食少，體倦，大便時溏，舌苔白膩，脈象濡滑[2]。
5 證候分析
脾溼生痰，上漬於肺，壅遏肺氣，故咳嗽痰多，咳聲重濁，痰粘膩或稠厚；脾運不健故食甘甜肥膩物品反而助溼生痰，溼痰中阻則胸悶脘痞、嘔噁；脾氣虛弱故食少、神倦、大便時溏。舌苔白膩，脈濡滑，爲痰溼內盛之徵。[3]
6 內傷咳嗽·痰溼證的治療
6.1 治法
6.2 方藥治痰溼咳嗽
內傷咳嗽·痰溼證可用二陳湯、三子養親湯加減治療。前方用半夏、茯苓燥溼化痰；陳皮、甘草理氣和中。亦可加蒼朮、厚朴，加強燥溼化痰作用。適用於咳而痰多稠厚，胸悶，脘痞，苔膩之證。後方用蘇子、白芥子、萊菔子降氣化痰止咳，適用於痰濁壅肺，咳逆痰湧，胸滿氣急，苔濁膩之證。若寒痰較重，痰粘白如沫，怕冷，加乾薑、細辛、溫肺化痰；久病脾虛，神倦，酌加黨蔘、白朮、炙甘草益氣健脬。症情平穩後可服六君子丸以資調理。[3]
六君子湯（《醫學正傳》）：人蔘、炙甘草、茯苓、白朮、陳皮、制半夏
6.3 鍼灸治療痰溼咳嗽
方一
溼痰侵肺型以取肺俞、太淵、中脘、豐隆等穴，兼喘者加灸定喘，並用梅花針叩刺八髎，使輕微出血[4]。
方二
方義：肺俞調理肺氣，清肅之氣自行；太淵爲肺經原穴，取之肅理肺氣；三陰交疏肝健脾，滋陰潤燥，化痰止咳。
操作：毫針刺，補虛瀉實，每日1次，每次留針30min，10次爲一療程。
6.4 痰溼咳嗽食療方
1．橘紅糕：橘紅10g研成細末，與白糖200g和勻爲餡，米粉500g以水少許潤溼，放蒸屜布上蒸熟，後壓實，切爲夾心方塊米糕。不拘時酌量食用。
2．柚子燉雞（《本草綱目》）：柚子1個，雄雞1只，生薑、蔥、食鹽、味精、料酒等各適量。雞去皮毛、內臟，洗淨。柚子去皮，留肉，將柚肉裝入雞腹內，放入砂鍋中，加入蔥、姜、料酒、食鹽、水。將盛雞的砂鍋置於有水的鍋內，隔水燉熟，即可食用。
3．半夏山藥：粥懷山藥30g研末，煮生半夏30g取汁一大碗，去渣，調入山藥末，再煮數沸，酌加白糖和勻。空腹食，日1～2次。
7 關於咳嗽
咳嗽（cough[4][5]）爲病名[6]。是指以咳嗽、咯痰爲主要表現的疾病[6][6]。出自《黃帝內經素問·五臟生成篇》。咳嗽爲肺系疾患的一種常見病症[6]。
宋以前，咳、嗽同義[6]。《素問病機氣宜保命集》：“咳謂無痰而有聲，肺氣傷而不清也；嗽是無聲而有痰，脾溼動而爲痰也。咳嗽謂有痰而有聲，蓋因傷於肺氣動於脾溼，咳而爲嗽也。”“咳”指肺氣上逆作聲，有聲無痰；“嗽”指咯吐痰液，有痰無聲；有聲有痰爲“咳嗽”[7]。一般多爲痰聲並見，難以截然分開，故以咳嗽並稱[7]。
咳嗽因邪客肺系，肺失宣肅，肺氣不清所致。本證有外感、內傷之分，外感咳嗽發病較急，除咳嗽主症外，常兼見表證，但若調治失當，可轉爲慢性咳嗽；內傷咳嗽經久難愈，感受外邪亦可急性發作。慢性咳嗽遷延日久，或年老體弱，髒氣大傷，則可併發喘息，成爲咳喘。[7]
現代醫學的呼吸道感染，急、慢性氣管炎，支氣管擴張等，凡以咳嗽爲主要臨牀表現者，均可參照本文治療[7]。
咳嗽既是具有獨立性的證候，又是肺系多種疾病的一個症狀，因久咳致喘，表現肺氣虛寒或寒飲伏肺等證者，參閱喘證、痰飲。
詳見咳嗽條。
8 參考資料
- ^ [1] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2010）[M]．北京：科學出版社，2011．
- ^ [2] 張伯臾主編．中醫內科學[M]．上海：上海科學技術出版社，1985：43-48．
- ^ [3] 施洪飛，方泓主編．中醫食療學[M]．北京：中國中醫藥出版社，1986：26-29．
- ^ [4] 高忻洙，胡玲主編．中國鍼灸學詞典[M]．南京：江蘇科學技術出版社，2010：514．
- ^ [5] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2004）[M]．北京：科學出版社，2005．
- ^ [6] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：1240．
- ^ [7] 石學敏主編．鍼灸治療學[M]．上海：上海科學技術出版社，1998：42-45．