爐甘石

1 拼音

lú gān shí

2 英文參考

calamine[朗道漢英字典]

lapis calaminaris[朗道漢英字典]

calamina[湘雅醫學專業詞典]

lapis calaminaris[湘雅醫學專業詞典]

smithsonite ore[湘雅醫學專業詞典]

Galamina(拉)[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]

calamine[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]

3 概述

爐甘石爲中藥名，出《外丹本草》。爲碳酸鹽類礦物方解石族菱鋅礦，主要含碳酸鋅（ZnCO₃）^[1]。

《中華人民共和國藥典》（2010年版）記載有此中藥的藥典標準。

4 拉丁名

Galamina（拉）（《中醫藥學名詞（2004）》）

5 英文名

calamine（《中醫藥學名詞（2004）》）

6 別名

甘石、羊甘石^[2]。

7 來源

本品爲碳酸鹽類礦物方解石族菱鋅礦，主含碳酸鋅（ZnCO₃）。（《中華人民共和國藥典》（2010年版））

爐甘石爲菱鋅礦的礦石^[2]。

8 產地

爐甘石主產廣西、四川、雲南、湖南等地^[2]。

9 採收與初加工

採挖後，洗淨，曬乾，除去雜石。（《中華人民共和國藥典》（2010年版））

10 性味歸經

爐甘石味甘，性平^[2]。

11 爐甘石的功效與主治

爐甘石具有明目去翳，收溼止癢，斂瘡生肌的功效^[2]：

爐甘石治目赤翳障，爛弦風眼多淚怕光，翳膜胬肉：水飛點眼用^[2]。

爐甘石治溼疹，瘡瘍膿水淋瀝或久不收口，陰部溼癢：研末撒患處^[2]。

12 爐甘石的化學成分

爐甘石主含碳酸鋅，尚含有少量鎘、鉛、鈣、鎂、鐵、錳^[2]。

13 爐甘石的藥理作用

爐甘石外用能部分吸收創面分泌液，有中度的防腐、收斂、保護皮膚的作用^[2]。

爐甘石有一定毒性^[2]。

14 爐甘石藥典標準

14.1 品名

爐甘石

Luganshi

CALAMINA

14.2 來源

本品爲碳酸鹽類礦物方解石族菱鋅礦，主含碳酸鋅（ZnCO₃）。採挖後，洗淨，曬乾，除去雜石。

14.3 性狀

本品爲塊狀集合體，呈不規則的塊狀。灰白色或淡紅色，表麪粉性，無光澤，凹凸不平，多孔，似蜂窩狀。體輕，易碎。氣微，味微澀。

14.4 鑑別

（1）取本品粗粉1g，加稀鹽酸10ml，即泡沸，發生二氧化碳氣，導人氫氧化鈣試液中，即生成白色沉澱。

（2）取本品粗粉1g，加稀鹽酸10ml使溶解，濾過，濾液加亞鐵氰化鉀試液，即生成白色沉澱，或雜有微量的藍色沉澱。

14.5 含量測定

取本品粉末約0.1g，在105℃乾燥1小時，精密稱定，置錐形瓶中，加稀鹽酸10ml，振搖使鋅鹽溶解，加濃氨試液與氨-氯化銨緩衝液（pH10.0）各10ml，搖勻，加磷酸氫二鈉試液10ml，振搖，濾過。錐形瓶與殘渣用氨-氯化銨緩衝液（pH10.0）1份與水4份的混合液洗滌3次，每次10ml，合併洗液與濾液，加30％三乙醇胺溶液15ml與鉻黑T指示劑少量，用乙二胺四醋酸二鈉滴定液（0.05mol/L）滴定至溶液由紫紅色變爲純藍色。每1ml乙二胺四醋酸二鈉滴定液（0.05mol/L）相當於4.069mg的氧化鋅（ZnO）。

本品按乾燥品計算，含氧化鋅（ZnO）不得少於40.0％。

14.6 爐甘石飲片

14.6.1 炮製

14.6.1.1 爐甘石

除去雜質，打碎。

14.6.1.2 煅爐甘石

取淨爐甘石，照明煅法（附錄ⅡD）煅至紅透，再照水飛法（附錄ⅡD）水飛，乾燥。

本品呈白色、淡黃色或粉紅色的粉末；體輕，質鬆軟而細膩光滑。氣微，味微澀。

14.6.1.2.1 含量測定

同藥材，含氧化鋅（Zn（1））不得少於56.0％。

14.6.2 性味與歸經

甘，平。歸肝、脾經。

14.6.3 功能與主治

解毒明目退翳，收溼止癢斂瘡。用於目赤腫痛，瞼弦赤爛，翳膜遮睛，胬肉攀睛，潰瘍不斂，膿水淋漓，溼瘡瘙癢。

14.6.4 用法與用量

外用適量。

14.6.5 貯藏

置於燥處。

14.7 出處

《中華人民共和國藥典》2010年版

15 爐甘石藥品介紹

15.1 適應症

爐甘石有收斂及輕度防腐作用，用於溼疹及止癢。

15.2 用量用法

外用：塗搽。

15.3 規格

爐甘石洗劑（含爐甘石１５％、氧化鋅５％）。

16 參考資料

1. ^ [1] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2004）[M]．北京：科學出版社，2005．
2. ^ [2] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：1111．