〔無〕
治風寒傷於心脾，令人憎寒熱，齒浮，舌腫痛。荊芥穗（四兩）旋復花前胡麻黃（去節，各三兩）赤芍藥半夏（各一兩）上銼散，每五錢，水一盞半，姜七片，棗二枚，煎七分去渣，漱口，吐一半，喫一半。世醫用此發散傷寒傷風，及加杏仁、五味子治咳嗽皆效，獨未知用之舌腫牙疼。辛未年，有人患舌腫滿塞，粥藥不入，其勢危甚，大煎此一劑，乘熱以紙籠氣燻之，遂愈。〔世〕烏犀膏治重舌木舌。（方見咽喉痛。）〔《本》〕治心脾壅熱，木舌腫脹。玄蔘升麻大黃犀角（各三分）甘草（半兩）上爲細末，每服三錢，水一盞，煎至五分，溫服，不拘時。〔世〕舌腫脹退場門。硼砂細末，切生薑蘸藥，揩舌腫處即退。又云，蓖麻取油蘸紙捻燒煙燻之愈，又治牛舌出亦好。〔丹〕重舌，用好膽礬研細敷之。〔無〕
治舌忽然腫破。用釜底煤研細，以醋調敷舌上下，脫去更敷，能先決出血竟敷之，尤佳。一法用鹽等分調敷。〔《山》〕舌腫，亂髮燒灰水調下〔丹〕飛絲入口，喉舌間生泡。紫蘇嚼，白湯下，立效。鍼灸舌痛獨取脾脈，經雲∶脾足太陰之脈，所生病者舌本痛。視盛虛熱寒陷下取之也。〔《摘》〕治舌下腫，難言，口瘡，舌縱，涎出，及舌根急縮∶廉泉（三分，得氣即瀉，灸三壯。）〔《集》〕治舌腫∶廉泉（三分，灸。）金津玉液（各用三棱針出血。）天突少商〔東〕又法∶廉泉然谷風府天突關元〔垣〕廉泉一穴，一名舌本，在頷下結喉上。治舌下腫，難言，舌縱，涎出，口噤，舌根急縮，下食難。刺瘧論雲∶舌下兩脈者，廉泉也。刺禁論雲∶刺舌下中脈太過，血不止，爲喑。刺節真邪論雲∶取廉泉穴，血變而止。以明宜出血，禁用針。或問取廉泉穴，二說不同，一說取頷下結喉上，一說取舌下兩脈，何者爲當？答曰∶舌本者，乃舌根蒂也，若取舌下兩脈，是取舌梢也，舌標也，此法誤也。當取頷下者爲當，此舌根也。況足陽明之脈，根於厲兌，結於廉泉，頷下乃足陽明之所行也。若取舌下兩脈，非足陽明經也。戊與癸合，廉泉足少陰也，治涎下。解雲∶胃中熱上溢，廉泉開放涎下，當出血瀉胃中熱，又知非舌下兩脈也。頷下結喉上者爲準矣。脹論曰∶廉泉玉英者，津液之道路也。（按《針經》雲∶少陽結於廉泉，今曰陽明者誤也。）〔子和〕南鄰朱老翁，年六十餘歲，身熱數日不已，舌根腫起，和舌尖亦腫，腫至滿口，比元舌大三倍。一外科以燔針刺其舌兩旁下廉泉穴，病勢轉兇，將至顛。戴人曰∶血實者宜決之，以針磨令鋒極尖，輕砭之，日砭八九次，出血約一二盞。如此者三次，漸覺血少，痛減腫消。夫舌者，心之外候也。心主血，故血出則愈。又諸痛癢瘡瘍皆屬心火，燔針艾火，皆失此義也。〔無〕凡舌腫，下必有噤蟲，狀如螻蛄臥蠶，有頭尾小白，可燒鐵烙，烙頭上即消。