夫傷寒舌腫者。是熱毒傷於心脾也。心候於舌。主於血。血虛爲熱所乘。又脾之大絡出於舌下。若心脾有熱。則令舌腫也。
川大黃（一兩銼碎微炒）黃連（一兩去須）黃芩（三分）川升麻（三分）黃藥（三分）甘草（半兩生銼）上件藥。搗篩爲末。每服四錢。以水一中盞。入黑豆三十粒。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
玄蔘（一兩）射干（一兩）黃藥（一兩）上件藥。搗篩爲末。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
蒼耳根（一兩半銼）甘草（三分生銼）上件藥。搗篩爲散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
黃柏（一兩）甘草（三分生銼）上件藥。搗細羅爲散。每服二錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
羚羊角屑（半兩）玄蔘（三分）黃柏（半兩塗蜜微炙銼）甘草（半兩生銼）川大黃（半兩銼碎微炒）上件藥。搗細羅爲散。每服。不計時候。煎竹葉熟水調下二錢。
鉛霜（一分細研）牛黃（一分細研）麥門冬（一兩去心焙）白菊花（半兩）黃連（三分去須）甘草（半兩炙微赤銼）上件藥。搗細羅爲散。入牛黃鉛霜。同研令勻。不計時候。以淡竹瀝二合。調下二錢。如無竹瀝。磨犀角。溫水調下亦得。
龍膽（半兩去蘆頭）麥門冬（半兩去心焙）知母（半兩）人蔘（半兩去蘆頭）甘草（一分生銼）柴胡（半兩去苗）上件藥。搗細羅爲散。不計時候。磨犀角溫水調下二錢。
治傷寒喉中痛。舌根腫滿。不能轉動。此爲心脾熱毒。宜先用針。當舌中針入五分。出川升麻（半兩）車前子（半兩）川大黃（半兩銼碎微炒）甘草（半兩生用）生乾地黃（三兩）川樸硝（三分）上件藥。搗篩爲散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。