2 英文參考
Zhulinsi Nuke[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
Bamboo Forest Temple’s Secret on Women’s Diseases[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
4 署名竹林寺僧撰寫的女科著作之總稱
《竹林寺女科》爲署名竹林寺僧撰寫的女科著作之總稱[2]。竹林寺位於浙江省蕭山縣,據傳自五代後晉建寺後,寺中僧人有善醫女科病症者,並逐代相傳,聞名於世[2]。其所授女科著作,均祕不外傳,自清初以後始有傳抄的各種刊本行世[2]。但書名與內容、體例均有較大的出入,種類亦多達30餘種,其中流傳較廣的如《竹林寺三禪師女科三種》、《寧坤祕笈[質疑]寧坤祕籍?》、《竹林寺女科祕書》等[2]。現存多種清刻本。
《竹林女科證治》 全文在線閱讀:/guji/273/zhulinnvkezhengzhi/index.html
4.1 《竹林寺三禪師女科三種》
《竹林寺三禪師女科三種》爲女科叢書[3]。又名《胎產新書》、《竹林寺女科全書》、《濟坤育麟竹林寺女科全書》[3]。20卷[3]。包括《女科祕要》8卷,清·靜光禪師撰[3]。《女科旨要》4卷,清·雪巖禪師增廣[3]。《女科祕旨》8卷,清·輪印(一作輪應)禪師續輯[3]。撰年不詳[3]。1771年始予刊行[3]。論述女科經、帶、胎、產各病及其證治,方劑多切於實用[3]。三書內容有所不同,可互爲補充,爲傳世的竹林寺女科著作中文字最多者[3]。現有《珍本醫書集成》本[3]。
4.2 《寧坤祕籍》
《寧坤祕籍》爲婦科著作。實際上是題名《竹林寺女科》的傳本之一[4]。三卷[4]。竹林寺僧撰[4]。清代刊行[4]。捲上載婦科91症,79方;卷中、下爲產後生化湯論及經驗良方[4]。本書另有收載婦科110症或110症等多種傳本,書名亦有所改動,而內容則以91症本爲基礎[4]。現存初刻本等多種清刻本。
4.3 《竹林寺女科祕書》
《竹林寺女科祕書》爲書名[4]。本書是題名《竹林寺女科》的傳本之一[4]。又名《婦科祕傳》、《婦科祕方》,1卷[4]。竹林寺僧撰[4]。刊於1795年[4]。書中記述月經40症、胎前38症、產後15症的證治[4]。其後有復刊本,內容陸續有所增補[4]。