2 英文參考
cowherb seed[湘雅醫學專業詞典]
seed of cowherb[湘雅醫學專業詞典]
vaccariae,semen[湘雅醫學專業詞典]
Saponaria vaccaria[朗道漢英字典]
VACCARIAE SEMEN[中華人民共和國藥典(2010年版)]
Semen Vaccariae(拉)[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
cowherb seed[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 概述
王不留行爲中藥名,出自《神農本草經》[1]。 王不留行爲石竹科植物麥藍菜Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke的乾燥成熟種子[2]。呈球形,直徑約2mm。表面黑色,少數紅棕色,略有光澤,有細密顆粒狀突起,一側有1凹陷的縱溝。質硬。胚乳白色,胚彎曲成環,子葉2。氣微,味微澀、苦。炒王不留行大部分呈類球形白花,質脆[2]。
王不留行味苦,性平[2][2]。歸肝、胃經[2][2]。具有活血通經、下乳消腫、利尿通淋的功能。用於經閉,痛經,乳汁不下,乳癰腫痛,淋證澀痛。王不留行生品長於消癰腫,用於乳癰或其他瘡癰腫痛[2]。炒王不留行長於活血通經,下乳,通淋[2]。多用於產後乳汁不下,經閉,痛經,石淋,小便不利[2]。
4 拉丁名
Semen Vaccariae(拉)(《中醫藥學名詞(2004)》)
5 英文名
cowherb seed(《中醫藥學名詞(2004)》)
10 王不留行的原植物形態
一年生草本,高30~70cm。莖直立,上部叉狀分枝,節稍膨大。葉對生,粉綠色,卵狀披針形或卵狀橢圓形,長2~9cm,寬1.5~2.5cm,基部稍連合而抱莖。聚傘花序頂生,花梗細長;萼筒有5條綠色寬脈,並具5棱;花瓣5,淡紅色,倒卵形,先端有不整齊小齒,基部有長爪。蒴果卵形,4齒裂,包於宿萼內。種子多數,球形,黑色。花期4~5月,果期5~6月。
14 王不留行的炮製
南北朝劉宋時期有“凡採得,拌渾(溼)蒸,從巳至未,出,卻下漿水浸一宿,至明出,焙乾用之”(《雷公炮炙論》)[2]。
明代有酒蒸(《蒙筌》)、炒制(《外科正宗》)、水浸焙(《醫宗必讀》)[2]。
14.1 王不留行的炮製方法
14.1.1 王不留行
14.1.2 炒王不留行
取淨王不留行,投入已用中火燒熱的鍋內,迅速拌炒至大部分爆花即可[2]。
14.2 成品性狀
本品呈小圓球形,表面烏黑色或紅黑色,微有光澤,有一條半圓形的淺溝和—白點[2]。種仁白色,粉性,質堅硬,味淡[2]。
14.3 炮製作用
生品長於消癰腫,用於乳癰或其他瘡癰腫痛[2]。如王不留行散(《醫心方》);治療乳癰初起,紅腫疼痛,可與蒲公英、瓜蔞、當歸配伍,加酒煎服(《本草匯》)[2]。
炒後質地松泡,利於有效成分煎出且走散力較強,長於活血通經,下乳,通淋[2]。多用於產後乳汁不下,經閉,痛經,石淋,小便不利[2]。如通乳四物湯(《醫略六書》;用於氣鬱兼熱,乳汁短少,如治泌尿結石的驅尿石湯[2]。
14.4 炮製研究
王不留行含微量元素、氨基酸、類脂和脂肪酸、三萜皁苷、單糖、𠮿酮等[2]。
王不留行目前以炒用爲主,但炒制程度不同,多數要求爆花,少數只要求種皮剛開裂[2]。實驗證明,水溶物的增加與爆花程度有關,爆花率越高,水溶性浸出物也愈高[2]。完全爆花者較生品增加1.1倍,剛爆花者增加0.6倍,未爆花者增加0.2倍[2]。根據爆花率與水浸出物含量的關係及實際生產中的可能性,炒王不留行爆花率達80%以上爲宜[2]。用紅外線烘箱烤製法所得成品爆花率比傳統清炒法爆花率高得多,可達98%,水提取物含量亦遠遠高於傳統的炒制品,薄層分析顯示,所含成分基本一致[2]。將王不留行先用水溼潤,再用中火炒制,爆花率可達95%以上[2]。有人用正交實驗優選了炒王不留行的工藝,結果以120℃~130℃,用文武火,投藥250~500g,炒5~7分鐘爲宜[2]。爆花率達95%以上[2]。
14.5 貯存方法
16 王不留行的功效與主治
王不留行具有活血通經、下乳消腫的功能[2][2]。還有利尿通淋的功能(《中華人民共和國藥典》(2010年版))。用於經閉,痛經,乳汁不下,乳癰腫痛,淋證澀痛(《中華人民共和國藥典》(2010年版))。
王不留行治閉經,乳汁不通,乳腺炎,淋證,小便不利,睾丸炎、癰腫疔瘡。煎服:3~9g。[2]
王不留行生品長於消癰腫,用於乳癰或其他瘡癰腫痛[2]。如王不留行散(《醫心方》);治療乳癰初起,紅腫疼痛,可與蒲公英、瓜蔞、當歸配伍,加酒煎服(《本草匯》)[2]。
炒王不留行長於活血通經,下乳,通淋[2]。多用於產後乳汁不下,經閉,痛經,石淋,小便不利[2]。如通乳四物湯(《醫略六書》;用於氣鬱兼熱,乳汁短少,如治泌尿結石的驅尿石湯[2]。
20 王不留行的藥典標準
20.1 品名
Wangbuliuxing
VACCARIAE SEMEN
20.2 來源
本品爲石竹科植物麥藍菜Vaccaria segetalis( Neck.)Garcke的乾燥成熟種子。夏季果實成熱、果皮尚未開裂時採割植株,曬乾,打下種子,除去雜質,再曬乾。
20.3 性狀
本品呈球形,直徑約2mm。表面黑色,少數紅棕色,略有光澤,有細密顆粒狀突起,一側有1凹陷的縱溝。質硬。胚乳白色,胚彎曲成環,子葉2。氣微,味微澀、苦。
20.4 鑑別
(1)本品粉末淡灰褐色。種皮表皮細胞紅棕色或黃棕色,表面觀多角形或長多角形,直徑50~120μm,垂周壁增厚,星角狀或深波狀彎曲。種皮內表皮細胞淡黃棕色,表面觀類方形、類長方形或多角形,垂周壁呈緊密的連珠狀增厚,表面可見網狀增厚紋理。胚乳細胞多角形、類方形或類長方形,胞腔內充滿澱粉粒和糊粉粒。子葉細胞含有脂肪油滴。
(2)取本品粉末1.5g,加甲醇20ml,加熱迴流30分鐘,放冷,濾過,濾液蒸乾,殘渣加甲醇2ml使溶解,作爲供試品溶液。另取王不留行對照藥材1.5g,同法制成對照藥材溶液。照薄層色譜法(附錄ⅥB)試驗,吸取上述兩種溶液各10μl,分別點於同一硅膠G薄層板上,以三氯甲烷一甲醇水(15:7:2)的下層溶液爲展開劑,展開,取出,晾乾,噴以改良碘化鉍鉀試液。供試品色譜中,在與對照藥材色譜相應的位置上,顯相同的橙紅色斑點。
(3)取本品粉末1g,加70%甲醇40ml,超盧處理30分鐘,放冷,濾過,濾液作爲供試品溶液。另取王不留行對照藥材1g,同法制成對照藥材溶液。再取王不留行黃酮苷對照
品,加甲醇製成每1ml含0.1mg的溶液,作爲對照品溶液。照薄層色譜法(附錄ⅥB)試驗,吸取上述三種溶液各2μl,分別點於同一聚酰胺薄膜上,以甲醇一水(4:6)爲展開劑,展開,取出,晾乾,噴以2%三氯化鋁乙醇溶液,熱風吹於,置紫外光燈(365nm)下檢視。供試品色譜中,在與對照藥材色譜和對照品色譜相應的位置上,顯相同顏色的熒光斑點。
20.5 檢查
20.5.1 水分
不得過12.0%(附錄ⅨH第一法)。
20.5.2 總灰分
不得過4.0%(附錄ⅨK)。
20.6 浸出物
照醇溶性浸出物測定法(附錄XA)項下的熱浸法測定,用乙醇作溶劑,不得少於6.0%。
20.7 含量測定
照高效液相色譜法(附錄ⅥD)測定。
20.7.1 色譜條件與系統適用性試驗
以十八烷基硅烷鍵合硅膠爲填充劑;以甲醇爲流動相A,以0. 3%磷酸溶液爲流動相B,按下表中的規定進行梯度洗脫;檢測波長爲280nm。理論板數按王不窿行黃酮昔峯計算應不低於3000。
時間(分鐘) | 流動相A(%) | 流動相B(%) |
0~10 | 35 | 65 |
10~20 | 35→40 | 65→60 |
20~35 | 40→50 | 60→50 |
20.7.2 對照品溶液的製備
取王不留行黃酮苷對照品適量,精密稱定,加70%甲醇製成每1ml含0.1mg的溶液,即得。
20.7.3 供試品溶液的製備
取本品扮末(過三號篩)約1.2g,精密稱定,置具塞錐形瓶中,精密加入70%甲醇50ml.稱定重量,超聲處理(功率250W,頻率33kHz)30分鐘,放冷,再稱定重量,用70%甲醇補足減失的重量,搖勻,濾過,取續濾液,即得。
20.7.4 測定法
分別精密吸取對照品溶液與供試品溶液各10μl,注入液相色譜儀,測定,即得。
本品按乾燥品計算,含王不留行黃酮苷(C32H38010)不得少於0.40%。
20.8 王不留行飲片
20.8.1 炮製
20.8.1.1 王不留行
除去雜質。
20.8.1.1.1 性狀、鑑別、檢查、浸出物、含量測定
同藥材。
20.8.1.2 炒王不留行
本品呈類球形爆花狀,表面白色,質鬆脆。
20.8.1.2.1 含量測定
同藥材,含王不留行黃酮苷(C32H38019)不得少於0.15%。
20.8.1.2.2 鑑別
(除顯微粉末外)同藥材。
20.8.1.2.3 浸出物
同藥材。
20.8.2 性味與歸經
苦,平。歸肝、胃經。
20.8.3 功能與主治
活血通經,下乳消腫,利尿通淋。用於經閉,痛經,乳汁不下,乳癰腫痛,淋證澀痛。
20.8.4 用法與用量
5~l0g。
20.8.5 注意
孕婦慎用。
20.8.6 貯藏
置乾燥處。
20.9 出處
《中華人民共和國藥典》2010年版